MFを触っていて、「え？そうなの？」と思ったことがあったので備忘までに纏めておきます。
内容的には部門別会計機能のことで、無料プランの状態だと個人事業主は部門別会計機能は使えません。ただし、法人だと無料プランの状態でも部門別会計機能は使えました。
そのため、個人事業主の無料プランの方で、部門別会計機能を使ってみたい場合には、まずは有料プラン（パーソナル以上）への登録が必要ということになります。
MFの無料プランと部門別会計機能の関係
関係まとめ（個人事業主×、法人〇）
部門別会計機能を使えるかどうかという観点から、部門別で仕訳の登録が出来るか（部門設定出来るか）、部門別集計表を見ることが出来るか、という2点について調べました。以下サマリです。
| 個人事業主（確定申告） | 法人（会計） | |
|---|---|---|
| 部門別で仕訳の登録（部門設定） | × | 〇 |
| 部門別集計表の閲覧 | × | 〇 |
個人事業主・無料プランで使える部門別会計機能の詳細（×）
個人事業主の場合は、無料プランの状態で部門を設定しようとすると、そもそもパーソナルプランへの加入が必要という画面が出てくるので、設定すら出来ません。そのため、仕訳の登録時に部門設定することも当然出来ません。
ちなみに、個人事業主が無料プランの状態で部門別集計表を見ようとしても、上記画面が出てくるので、見れないということになります。
法人・無料プランで使える部門別会計機能の詳細（〇）
他方で、法人の場合はなぜか無料プランでも部門別会計機能は使えました。
試しに、「テスト」という部門を作りました↓
次に「テスト」という部門で、売上高10,000円の仕訳を登録して、部門別集計表を見たところ、ちゃんと見ることが出来ました。
ということで、法人だと無料プランでも部門別会計機能を使えるようです。
まとめ
個人事業主と法人のこの違いは、おそらく個人事業主では部門別会計機能を使うということをあまり想定していないためと思います。（私は使ってみたかったですが。。。）
いずれ取扱いが変わる可能性もありますが、現状はこの仕様になっているため、個人事業主の方で部門別会計機能を使ってみたい場合には、まずは有料プラン（パーソナル以上）への登録が必要となります。
若しくは部門別会計機能を触ってみたいという程度であれば、法人アカウントを無料プランで作れば、部門別会計機能を使うことは出来ます。これで一応どんな感じの見栄えなのかとかは分かります。